Odrestaurowana irlandzka chatka

19:14:00 aldia 64 Komentarze

Louth to najmniejsze irlandzkie hrabstwo. W maleńkiej wsi na wschodnim wybrzeżu swoje miejsce znaleźli Sonja Bergin, naukowiec medyczny i jej mąż Kevin, elektryk. 

Po kilku latach podróży po świecie postanowili osiąść na stałe w miejscu, gdzie Kevin spędził szczęśliwe dzieciństwo. Patrząc na ten domek, trudno nie odnieść wrażenia, że małżeństwo (z czwórką kotów:)) wiedzie tu wyjątkowo sielskie, spokojne życie....

Chatkę z początku XVIII wieku musieli pokochać od pierwszego wejrzenia. Prawie rok walczyli z biurokracją, pozwoleniem na budowę szamba czy uzyskaniem kredytu hipotecznego. Na szczęście nie poddali się. Zwyciężyło zamiłowanie do starych budynków.
Chata zbudowana z kamienia pokryta strzechą przeszła gruntowną renowację. Jak przeczytałam na brytyjskich stronach, w kilku pokojach nie było nawet energii elektrycznej, nie było bieżącej wody ani wewnętrznej toalety. 

Tradycyjną renowacją zajęła się grupa fachowców. Jak to często bywa remont nie obył się bez przeszkód. Wiele osób wolałoby zapewne postawić nowy dom. Oni jednak uparli się i starali zachować jak najwięcej oryginalnych elementów, łącznie oczywiście z ekologicznym dachem krytym strzechą. W domku, choć jest niewielki, nie brakuje typowych dla wiejskich wnętrz schowków i zakamarków. 
Teraz zabytkowy budynek może posłużyć jeszcze wielu, kolejnym pokoleniom...




















fot. Period Living
 

64 komentarze:

Twój głos ma znaczenie :)

Zamek ratowany od zapomnienia

22:43:00 aldia 72 Komentarze

Jeszcze do niedawna był sypiącą się ruiną, dziś powraca jego dawny urok....

Dawny Zamek Karpniki w powiecie jeleniogórskim zamienia się w luksusowy hotel. Obecnie trwają tu zaawansowane prace budowlane. Cztery lata temu obiekt kupił znany biznesmen. Wielkim szacunkiem darzę takie osoby, które ratują nasze wspaniałe polskie zabytki od zapomnienia...

Z dnia na dzień pałac nabiera swojego romantycznego charakteru. Sale mają być odtworzone pod okiem konserwatora zabytków z zachowaniem oryginalnej zabudowy. Elewacja frontowa jest już gotowa. Cały budynek otacza alejka. Do świetności jeszcze daleko, ale widać już zarys zaawansowanych prac.

Teren zamkowy ma być ogólnodostępny. W restauracji zamkowej będzie można skosztować wyszukanych dań, a nocleg spędzić w oryginalnym apartamencie. Działać mu tu także ośrodek SPA z wodami geotermalnymi.

Miejmy nadzieję, że zamek już niebawem odzyska dawny blask i zacznie tętnić życiem jak za dawnych lat....




  Pałac w Karpnikach na litografii barwnej C. T. Mattisa. Lata 1845-1850 



























72 komentarze:

Twój głos ma znaczenie :)

Z wizytą w Cesarskich Kurortach

17:40:00 aldia 90 Komentarze

Urodziłam się w Kowarach, mieście pod Śnieżką, mieszkam w stolicy Karkonoszy, a moje serce bije mocniej, gdy widzę morze.... Moja dusza zdecydowanie bardziej należy do morza, niż do gór! Gdy nie widzę długo morskiej przestrzeni usycham z tęsknoty. Tak też jest w tym roku....

W minione wakacje odwiedziłam Cesarskie Kurorty nad Bałtykiem. Tuż za polską granicą, w Niemczech usadowione są trzy niewielkie miejscowości: Ahlbeck, Heringsdorg i Bansin. 











Plaże są bardzo czyste i zadbane, piasek jest bialutki. Na gości czekają wygodne, wiklinowe kosze w starodawnym stylu. Wokół nie brakuje zieleni.











Niestety muszę przyznać, że miasteczka wywarły na mnie o wiele lepsze wrażenie, niż sąsiadujące z nimi Świnoujście.











Uzdrowiskowa architektura w pełni zasługuje na miano cesarskiej. Wśród drzew ukryte są przepiękne posiadłości.












Urokliwe nadmorskie kurorty odwiedzane były niegdyś przez arystokrację i bogatą śmietankę towarzyską Zachodu. Dziś połączone z promenadą po stronie polskiej są dostępne dla każdego, kto szuka pomysłu na choćby jednodniową wycieczkę dwukołowcem...








90 komentarze:

Twój głos ma znaczenie :)